Musicalowa adaptacja powieści Żeromskiego

Wrocławski Teatr Muzyczny Capitol przygotowuje sceniczną adaptację powieści Stefana Żeromskiego „Dzieje grzechu”. Premiera przedstawienia, zrealizowanego w konwencji dramatu muzycznego, odbędzie się w połowie stycznia 2009 r. Autorką adaptacji, scenariusza i reżyserką spektaklu jest Anna Kękuś-Poks.Wydane w 1908 roku „Dzieje grzechu” Stefana Żeromskiego doczekały się kilku ekranizacji – dwóch przedwojennych oraz współczesnej (w 1975 roku, autorstwa Waleriana Borowczyka). I książkę, i filmy zrealizowane na jej podstawie postrzegano jako obyczajowy skandal. Po wydaniu powieści krytyka literacka odsądzała Żeromskiego od czci i wiary, ale czytelnicy zaczytywali się burzliwymi losami bohaterów.

Adaptacji książki polskiego klasyka na potrzeby teatru podjęła się Anna Kękuś-Poks, która do tej pory reżyserowała liczne spektakle – przedstawienia oparte na poezji Jesienina i Herberta, komedie i musicale, opery i operetki. Zadanie było tym trudniejsze, że za punkt wyjścia obrano konwencję dramatu muzycznego. Efekty pracy reżyserki będzie można obejrzeć 16, 17 i 18 stycznia 2009 roku, podczas premierowych pokazów przedstawienia.

Muzykę do „Dziejów grzechu” stworzył Krzesimir Dębski, wybitny kompozytor muzyki filmowej, teatralnej i rozrywkowej. Słowa piosenek napisał Michał Zabłocki – poeta i scenarzysta, m.in. autor tekstów do piosenek Grzegorza Turnaua: „Naprawdę nie dzieje się nic” i „Cichosza”. W rolach głównych będzie można zobaczyć Justynę Szafran, Konrada Imielę i Wojciecha Medyńskiego.

Jerzy Piątek polska.pl