Konkurs translatorski

Znasz dobrze język angielski i masz duszę poety? Jeśli tak, to powinnaś wziąć udział w Ogólnopolskim Konkursie Translatorskim Współczesnej Kobiecej Poezji Brytyjskiej, organizowanym przez sandomierskie Muzeum Okręgowe. W konkursie wystartować może każdy, kto zna angielski w stopniu pozwalającym na zmierzenie się z przekładem tekstu poetyckiego na język polski.Trzeba przygotować samodzielny przekład dowolnie wybranego przez siebie utworu poetyckiego jednej z trzech poetek – Monizy Alvi, Jackie Kay lub Michele Roberts. Gotowe dzieło trzeba przesłać w czterech egzemplarzach, załączając także cztery oryginalne teksty w formie maszynopisu lub wydruku komputerowego.

Prace należy wysłać do 30 czerwca 2005 roku na adres Muzeum Okręgowego (ul. Zamkowa 12, 27-600 Sandomierz). Członkami komisji konkursowej będą znani tłumacze i znawcy poezji anglojęzycznej – Leszek Engelking, Mieczysław Godyń i Jerzy Jarniewicz. Na najlepszych czekają nagrody pieniężne. Więcej informacji pod numerem (0-15) 832 21 47.

pes Gazeta Wyborcza