„Tyle przestrzeni ukochanej ziemi/ Ile zachwytu w gór pejzaż przemieści/ Serce i dusza Świętokrzyskiej pieśni…” – pisze kielczanka Wanda Robak w swoim najnowszym tomiku poezji zatytułowanym „Kochajmy Kielce i Świętokrzyskie” wydanym przez Wydawnictwo GENS.Autorka od lat związana z sekcją literacką Uniwersytetu Trzeciego Wieku ma na swoim koncie już kilka zbiorów własnej poezji. Najnowszy w całości poświęcony jest pięknu regionu świętokrzyskiego. – Od lat fascynuje mnie ziemia świętokrzyska, moim marzeniem było wydanie tomiku wierszy poświęconych właśnie tej tematyce. Choć mieszkam w wieżowcu, to i tak patrząc przez okno dostrzegam piękno naszych krajobrazów – mówi autorka.
Część wierszy zamieszczonych w tomiku jest przetłumaczona na język angielski. To efekt współpracy z Urzędem Marszałkowskim. – Kiedy tomik był na ukończeniu, poproszono mnie o zgodę na wykorzystanie kilku moich haseł do promowania województwa za granicą. Przy okazji zgodziłam się, aby kilka moich utworów przetłumaczono na angielski – dodaje pani Wanda.
pes Gazeta Wyborcza